Ta książka wywraca nasze zrozumienie rzeczywistości do góry nogami. To lektura dla tych, którzy nie boją się wychylić poza sztywne ramy akademickiej fizyki, aby oddać się wielkim i ciekawym spekulacjom.

Julian Barbour, w swym niezwykle prowokującym dziele, przedstawia podstawowy dowód przemawiający za nieistnieniem czasu. Wyjaśnia, czym jest bezczasowy wszechświat i pokazuje jak, mimo to, świat może być postrzegany jako poddany działaniu czasu.

Książka trafia w samo sedno współczesnej fizyki, rzuca cień wątpliwości na największe osiągnięcie Einsteina, czyli kontinuum czasoprzestrzenne, ale również wskazuje na możliwość rozwiązania jednego z wielkich paradoksów współczesnej nauki: przepaści dzielącej fizykę klasyczną i kwantową.

Rozważania Barboura prowadzą od starożytnych filozofów w osobach Heraklita i Parmenidesa, poprzez takich gigantów nauki jak Galileusz, Newton i Einstein, aż do prac współczesnych fizyków, m.in. Johna Wheelera, Rogera Penrose’a i Stevena Hawkinga. W międzyczasie autor prezentuje nam kuszące spojrzenie na niektóre z tajemnic wszechświata i przedstawia intrygujące koncepcje dotyczące hipotezy wielu światów, podróży w czasie, nieśmiertelności, a przede wszystkim iluzji ruchu.

Najciekawsza i najbardziej prowokująca koncepcja czasu, jaka została przestawiona na przestrzeni ostatnich lat.

Barbour pozostawia ślad swojego rozumowania na każdym omawianym temacie; dotyczy to między innymi strzałki czasu i pochodzenia Wielkiego Wybuchu... Jego książka jest arcydziełem.

Książka przedstawia szereg subtelnych koncepcji fizycznych oraz powiązanych z nimi zagadnień filozoficznych czytelnikowi bez profesjonalnego przygotowania, w sposób pozbawiony specjalistycznego żargonu. Barbour tłumaczy bardzo trudne koncepcje fizyczne w niezwykle klarowny sposób.

Spis treści:

Przedmowa do wydania polskiego
Historia w pigułce
Wstęp
Podziękowania

Część 1. Szeroka perspektywa w prostych słowach

Rozdział 1. Najważniejsze zagadki
Kolejna rewolucja w fizyce
Rzeczy ostateczne
Zmagania z ulotnym czasem
Właściwości doświadczanego czasu
Koncepcje Newtona
Prawa i warunki początkowe
Dlaczego wszechświat jest tak wyjątkowy?

Rozdział 2. Kapsuły czasu
Świat fizyczny a świadomość
Czas bez czasu
Kapsuły czasu
Przykłady kapsuł czasu

Rozdział 3. Bezczasowy świat
Pierwszy zarys
Kryzys czasu
Ostateczna arena
Czy ruch jest prawdziwy?
Szeroka perspektywa

Część 2. Niewidzialna struktura i ostateczna arena

Rozdział 4. Alternatywne struktury
Ruch absolutny czy względny
Alternatywna arena

Rozdział 5. Dowody newtonowskie
Cele mechaniki Macha
Pozorne niepowodzenie
Przestrzeń i moment pędu
Energia

Rozdział 6. Dwa wielkie zegary na niebie
Gdzie jest czas?
Pierwszy wielki zegar
Zegar inercjalny
Drugi wielki zegar

Rozdział 7. Ścieżki w Platonii
Natura i poszukiwania
Rozwijanie koncepcji Macha
Badanie Platonii

Część 3 Głęboka struktura ogólnej teorii względności

Rozdział 8. Grom z jasnego nieba
Historyczne przypadki
Tło dla kryzysu
Einstein i jednoczesność
Zapomniane aspekty czasu

Rozdział 9. Magik Minkowski
Nowa arena
Z trzech do czterech wymiarów
Czy w teorii względności istnieją chwile aktualne?

Rozdział 10. Odkrycie ogólnej teorii względności
Zabawna geometria
Droga Einsteina do ogólnej teorii względności
Najważniejsze postępy
Ostatnia przeszkoda
Ogólna teoria względności i czas

Rozdział 11. Ogólna teoria względności: bezczasowa perspektywa
Złoty wiek ogólnej teorii względności
Platonia dla teorii względności
Najlepsze dopasowanie w nowej Platonii
Doganiając Einsteina
Podsumowanie i dylemat

Część 4 Mechanika kwantowa i kosmologia kwantowa

Rozdział 12. Odkrycie mechaniki kwantowej

Rozdział 13. Mniejsze tajemnice
Wprowadzenie
Funkcja falowa
Interpretacja funkcji falowej
Stany w stanach
Interpretacja kopenhaska
Zasada nieoznaczoności Heisenberga
Tajemniczy klejnot

Rozdział 14. Większe tajemnice
Ogromna arena Schrödingera
Korelacje i splątanie
Paradoks EPR
Nierówności Bella
Interpretacja wielu światów
Dualistyczny obraz

Rozdział 15. Prawa stworzenia
Kres zmian
Akt stworzenia a równanie Schrödingera
Mechanika kwantowa zawieszona w nicości

Rozdział 16. „To przeklęte równanie”
Historia a kosmologia kwantowa
Naiwne podejście
„To przeklęte równanie”

Część 5. Historia w bezczasowym wszechświecie

Rozdział 17. Filozofia bezczasowości

Rozdział 18. Statyczna dynamika i kapsuły czasu
Dynamika bez dynamiki
Dlaczego uważamy, że wszechświat się rozszerza?
Koncepcja kapsuł czasu: zimorodek

Rozdział 19. Ukryte historie i pakiety falowe
Gładkie fale i wzburzone morze
Historia bez historii
Ulotna nicość i lokalne siedlisko
Heroiczne niepowodzenie Schrödingera

Rozdział 20. Tworzenie zapisów
Historia i zapisy
Tworzenie zapisów: pierwszy mechanizm
Warunki konieczne istnienia historii
Nieprawdopodobieństwo historii
Tworzenie zapisów: drugi mechanizm

Rozdział 21. Interpretacja wielu momentów
Wiele historii w jednym wszechświecie
Interpretacja „wielu światów” Bella
Interpretacja wielu momentów

Rozdział 22. Pojawienie się czasu i jego strzałki
Przyczynowość w kosmologii kwantowej
Mecz futbolowy na Matterhornie
Bezczasowy opis dynamiki
Kwantowe pochodzenie wszechświata?
Wizja bezczasowego wszechświata
Dobrze uporządkowany kosmos?

Epilog. Życie bez czasu
Uwagi
Polecane lektury
Bibliografia
Indeks